В Австралии, где прошел бизнес-форум, предшествующий саммиту АТЭС, в курьезную ситуацию попал американский президент Джордж Буш. Его речь заставила долго смеяться сотни ведущих бизнесменов мира.
Сначала американский лидер по ошибке назвал Азиатско-Тихоокеанское экономическое сотрудничество - Организацией стран-экспортёров нефти (то есть OPEC). Дело в том, что по-английски эти две аббревиатуры различаются только первой буквой. Пытаясь под хохот собравшихся исправить ошибку, Буш заявил, что глава австралийского кабинета пригласил его на саммит ОПЕК в будущем году, это еще больше усугубило ситуацию: дело в том, что Австралия никогда не была членом ОПЕК.
Кроме этого, Буш отметил, что премьер-министр Австралии посещал в Ираке австрийские войска, хотя у Австрии в Ираке нет войск, в то время как Австралия разместила там 1,5-тысячный контингент. Вероятно, американский президент попутал Австрию с Австралией, чем снова спровоцировал смех в зале.
Закончилось "шоу Буша" тем, что он не мог найти выход со сцены, и только в сопровождении премьер-министра Австралии вышел за кулисы.
