ЛИГА ЧЕМПИОНОВ. ПОЛУФИНАЛЫ. ОТВЕТНЫЕ МАТЧИ. 25-26 АПРЕЛЯ Вильярреал (Испания) ? 0 АРСЕНАЛ (Англия) ? 0 ВИЛЬЯРРЕАЛ. ?Эль Мадригал?. 23 000. СУДЬЯ: Иванов (Россия) ВИЛЬЯРРЕАЛ: Барбоза, Хави Вента, Кике Альварес, Арруабаррена (82. Гарсия), Мануэль Пенья, Сенна, Хосико (63. Хосе Мари), Сорин, Рикельме, Форлан, Франко. АРСЕНАЛ: Леманн, Эбуэ, К.Туре, Кэмпбелл, Фламини (9. Клиши), Жилберту Силва, Фабрегас, Глеб, Юнгберг, Рейес (69. Пирес), Анри. На 90-й минуте Рикельме не реализовал пенальти (вратарь). Первый матч ? 0:1.
БАРСЕЛОНА (Испания) ? 0 Милан (Италия) ? 0 БАРСЕЛОНА. ?Ноу Камп?. 98 000. СУДЬЯ: Мерк (Германия). БАРСЕЛОНА: Вальдес, Беллетти, Маркес, Пуйоль, ван Бронкхорст, Иньеста, Эдмилсон, Деку, Жюли (69. Ларссон), Роналдинью, Это?О (89. ван Боммель). МИЛАН: Дида, Стам, Костакурта (65. Кафу), Каладзе, Сержиньо, Гаттузо (68. Руи Кошта), Пирло, Зеедорф, Кака, Шевченко, Индзаги (80. Джилардино). ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ: Эдмилсон ? Костакурта. Первый матч ? 1:0
БОМБАРДИРЫ Шевченко (Милан) ? 9, Роналдинью (Барселона) ? 7, Трезеге (Ювентус) ? 6, Адриану (Интер), Анри (Арсенал), Кака (Милан), Мику (Вердер), Это?О (Барселона) ? по 5. ФИНАЛ 17.05. Париж. ?Арсенал? ? ?Барселона?.
КУБОК УЕФА. ПОЛУФИНАЛЫ. ОТВЕТНЫЕ МАТЧИ. 27 АПРЕЛЯ МИДЛСБРО (Англия) ? 4 Стяуа (Румыния) ? 2 МИДЛСБРО. Селлнет Риверсайд. 34 622. СУДЬЯ: Михел (Словакия). МИДЛСБРО: Джоунс, Ригготт, Саутгейт (26. Маккароне), Кедрю, Парнаби, Рошембак, Боатенг, Даунинг, Тэйлор (55. Айегбени), Хасселбайнк (90. Эхиогу), Видука. СТЯУА: Фернандеш, Огарару, Гионе, Д.Гоян, Марин, Радой, Ловин, Боштина (87. Нешу), Н.Дика, Оприцэ (81. Бэкиу), Якоб (65. Бэлан) МЯЧИ: 0:1 ? Н.Дика (16). 0:2 ? Д.Гоян (24). 1:2 ? Маккароне (33). 2:2 ? Видука (64). 3:2 ? Ригготт (73). 4:2 ? Маккароне (89). ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ: Боатенг, Хасселбайнк; Дикэ, Бэлан, Ловин. Первый матч ? 0:1
СЕВИЛЬЯ (Испания) ? 1 Шальке-04 (Германия) ? 0 (в дополнительное время) СЕВИЛЬЯ. Рамон Санчес-Писхуан. 45 000. СУДЬЯ: Де Сантис (Италия). СЕВИЛЬЯ: Палоп, Даниэл Алвес, Айтор Осио, Эскюде, Давид, Хесус Навас, Марти, Мареска, Адриану (77. Пуэрта), Луис Фабиану (99. Ренато), Савиола (107. Макукула). ШАЛЬКЕ-04: Рост, Рафинья, Бордон, Родригес (82. Ларсен), Кобиашвили, Поульсен, Эрнст, Линкольн, Байрамович (62. Варела), Азамоа (90. Санд), Кураньи. МЯЧ: 1:0 ? Пуэрта (101). ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ: Пуэрта, Даниэль Алвеш, Макукула ? Кураньи, Родригес, Варела, Эрнст. Первый матч ? 0:0 ФИНАЛ 10.05. Эйндховен. ?Мидлсбро? ? ?Севилья?
Текущий розыгрыш Лиги уже вошел в историю, хотя официально ее достоянием пока не стал ? впереди еще финальный матч. Полуфинальные встречи внесли пикантную особенность в еврокубковый сезон, несмотря на то, что особой зрелищности в четырех поединках стадии не было. Правда, футбольные гурманы получили эстетическое удовольствие хотя бы потому, что в полуфиналах сражались достойные команды, напичканные звездами мировой величины, но чрезмерная ответственность за результат внесла свою лепту. Так, к примеру, впервые в Лиге нового формата будущим финалистам достаточно было провести по одному голу в двух встречах, чтобы добиться желанной цели. Интересно и то, что вопреки многим благоприятным для ?Милана? статистическим показателям команда Анчелотти так и не смогла не то, что победить, даже дойти до решающего поединка. Интриги добавляет и тот факт, что потенциальным чемпионом может стать дебютант финалов ? ?Арсенал?, да и горячо любимая не только испанскими болельщиками ?Барселона?, бесспорно, входящая в число грандов, может разжиться всего вторым в своей истории титулом лучшего клуба континента. Перед тем как вспомнить наиболее драматические события матчей, хочется отметить еще одну важную деталь плей-офф этого сезона, подтверждающую, что борьба в этом году была как никогда острой. Уже третий розыгрыш кряду Лига ?брезгует? вторым групповым этапом, вследствие чего в нокаут-раунд стало выходить шестнадцать команд вместо восьми, следовательно, и цена ошибки возросла вдвое. Возможно, поначалу это не ощущалось, но на этот раз катастрофически уменьшилась результативность плей-офф. Если два года назад за 28 матчей олимпийской системы, без учета финального, участники забили 68 мячей, год спустя ? 78, то сейчас всего 54 ? меньше, чем два гола за игру! Самые заметные штрихи в картину антирезультативности внес ?Арсенал?, который в решающих стадиях не пропустил ни одного мяча. Если в предыдущих встречах ?канониры? вполне заслуженно отстрелялись по нулям, то в Вильярреале сей показатель можно назвать футбольной аномалией. Хотя и отрицать факт заслуженного выхода лонцонцев в финал мы не имеем права. В целом, события уже немного подзабытых матчей рациональнее передать через действующих лиц тех поединков. Фирменный почерк ?Вильярреала? ? зажигательный южноамериканский танец, исполнителями которого являются аргентинцы Рикельме, Арруабаррена и Сорин, а также уругваец Форлан. На этот раз ансамбль был разбавлен мексиканцем Франко, который был под стать национальному напитку ? текиле. Такой же колючий, как кактус, положенный в основу ?горячительного?, такой же крепленый и терпкий. Единственное отличие от оригинала ? не вставляет. Нереализованных Франко моментов хватило бы на несколько игр, к тому же, учитывая, что лучшие бомбардиры ?подводников? имеют (точнее, в связи с вылетом, имели) всего по два точных удара, у Франко были все шансы не только стать героем встречи, но и оторваться от своих партнеров в списках голеадоров. В тот вечер более терпким, чем текила, был немецкий шнапс в лице голкипера лондонцев Йенса Леманна. Возрастной вратарь, после того как выиграл у Оливера Кана принципиальную заочную дуэль за право быть основным стражем ворот бундестим, переживает вторую молодость. Если его коэффициент надежности будет таким же и в финале, наверняка на мундиале Леманн предстанет перед родной публикой в качестве игрока сильнейшей команды континента. Делить же шкуру неубитого медведя пока рано, к тому же на данный момент фаворитом пары рассматривается другой финалист, ?Барселона?. Встреча с ?Миланом?, как и поединок в Вильярреале, оказалась безголевой. Случилось это потому, что так захотела ?Барса?. В футбольном мире широко применима практика игры на результат, правда, ее итог зависит от класса команды. У подопечных Франка Райкаарда мастерства на подобное хватает, что переросло в подкрепленную уверенность. Но и ?Милан? не лыком шит. Забитый на выезде мяч в противостоянии таких соперников особого преимущества не давал. Тем более даже по составам у команд был явный паритет. С обеих сторон играло по три действующих чемпиона мира. Так совпало, что в финал попал клуб, чьи бразильцы на предыдущем мундиале внесли больший вклад в победу сборной. На счету Кафу и Кака восемь игр в Японии и Южной Корее (Дида весь чемпионат провел на скамейке запасных), а Эдмилсон, Роналдинью и Беллетти на троих сыграли 12 матчей. Сам же поединок, несмотря на нулевую ничью, не был предан истории сразу по его окончанию, его события обсуждались почти неделю. Точнее, не события, а один из эпизодов, ставший кульминацией всего матча. Речь идет об отмененном мяче, автором которого стал Андрей Шевченко. На днях арбитражный комитет УЕФА сделал заключение, что гол украинского нападающего был забит в соответствии с правилами ? никакого нарушения со стороны Андрея в противоборстве с Пуйолем не было. Правда, подобное заключение ? лишь бальзам на раны ?Милана?, который, естественно, переигровки не добьется. Единственное, решение комитета может повлиять на судьбу арбитра Мерка, шансы которого на обслуживание решающих матчей предстоящего мундиаля наверняка резко упадут. Хотя сложившаяся ситуация вновь вызывает ассоциации с прошлым чемпионатом мира, с матчем четвертьфинала, в котором не был засчитан чистый мяч испанцев в ворота южнокорейцев. Судейская бригада ошиблась в одном из эпизодов, посчитав, что мяч вышел за линию ворот, хотя просчет рефери и бокового на повторе был очевиден. В том эпизоде последовала передача в штрафную, которая оказалась голевой. Справедливости ради стоит отметить, что южнокорейцы, заслышав свисток, прекратили борьбу, в противном случае, вряд ли бы передача с такой легкостью нашла бы адресата. Вот и в Барселоне удар Шевченко последовал после свистка, когда Вальдес уже опустил руки. Не останови арбитр встречу, неизвестно, нашел бы мяч контакт с сеткой. В данной ситуации миланцам же остается в финале болеть за ?Барселону?, чтобы подсластить пилюлю проигрышем будущим чемпионам. Типичный футбольный стереотип. Евгений КЕЧКО
Робер ПИРЕС,полузащитник ?Арсенала?: ? Мы счастливы, что вышли в финал. Это исторический момент для ?Арсенала?. Мы можем гордиться этим, пусть пока еще и не стали чемпионами. Это словно сон ? в финал Лиги чемпионов попадаешь далеко не каждый день. С учетом наших побед над ведущими европейскими клубами в предыдущих раундах свое место в финале мы заслужили. Теперь нам предстоит встретиться с ?Барселоной?, которая, думаю, к матчу с нами также подойдет с некоторой опаской.
Самуэль ЭТО'О,нападающий ?Барселоны?: ? Долгое время трудившись в поте лица, мы заслужили эту мечту. Финал Лиги чемпионов ? все для любого футболиста, поэтому сейчас нам многие завидуют. Мы завоевали путевку в Париж, теперь осталось лишь выиграть решающий матч. Думаю, финал против ?Арсенала? получится интересным ? это будет дуэль самой результативной команды и клуба, который пропустил меньше всех голов в турнире.
В финале Кубка УЕФА, как и в решающем матче Лиги чемпионов, встретятся представители Туманного Альбиона и Пиренейского полуострова ? ?Мидлсбро? и ?Севилья?. Правила существуют для того, чтобы их нарушать. Давно известно, что снаряд дважды в одну воронку не попадает, однако в минувший четверг футболисты английского ?Мидлсбро? опровергли этот, казалось бы, незыблемый постулат. У болельщиков, следящих за нынешним розыгрышем Кубка УЕФА, еще свежи в памяти потрясающие по сюжету перипетии противостояния английского клуба в четвертьфинале со швейцарским ?Базелем?. Тогда, напомним, после выездного поражения со счетом 0:2 подопечные Стива Макларена уже в дебюте ответного домашнего поединка пропустили третий мяч, и для того чтобы пробиться в следующий раунд турнира в оставшееся время им необходимо было забивать четырежды. И англичане справились с этой, казалось бы, невыполнимой задачей, сотворив настоящее чудо. Причем четвертый решающий мяч на последней минуте основного времени матча забил Маккароне, вышедший на замену в середине второго тайма. Прошло ровно три недели, и ситуация повторилась практически с абсолютной точностью! Конечно, отдельные моменты противостояния со ?Стяуа? по сравнению с дуэлью против ?Базеля? изменились. Так, в первом матче в Бухаресте англичане пропустили лишь однажды, зато начало ответной встречи выдалось куда более обескураживающим. Уже к середине первого тайма ?Мидлсбро? дважды вынужден был начинать с центра поля. Однако в целом сюжет этих двух ответных поединков получился идентичным, даже герои остались те же. Практически не изменились и временные рамки: 6 апреля англичане уступали с разницей в три мяча по сумме двух поединков к 23-й минуте, 27 апреля ? к 24-й. Наверняка в матче против румын игроки ?Мидлсбро? вспомнили о тех событиях, что случились тремя неделями ранее. Однако, уверен, вряд ли кто-то из них в тот момент верил в конечный успех. Тем более если учесть, что ?Стяуа? в 13 встречах Кубка УЕФА пропустила лишь четыре мяча. Но в Англии футболисты привыкли сражаться до последних секунд, и очень часто фортуна вознаграждает за такое сильное качество. К тому же наставнику ?Боро? не привыкать к тому, что его команда бьется до последнего. Помимо непосредственного участия в двух сверхнапряженных поединках в нынешнем розыгрыше Кубка УЕФА, Макларен был помощником сэра Алекса Фергюсона в 1999 году, когда ?Манчестер Юнайтед? в финале Лиги чемпионов вырвал у ?Баварии? победу в добавленное арбитром время. Кстати, о роли Макларена необходимо упомянуть отдельно. Безусловно, заслуга футболистов ?Мидлсбро? в выходе в финал второго по значимости европейского турнира очень велика. Однако, на мой взгляд, определяющую роль в успехе английского клуба сыграл именно главный тренер. До минувшей недели ?Боро? принимал участие в трех важных турнирах ? национальном чемпионате, Кубке Англии и Кубке УЕФА. И если в первых двух команда не сумела добиться большого успеха ? в чемпионате ?Мидлсбро? уже ни на что не претендует, а в Кубке выбыл из борьбы по итогам полуфиналов, то успех на международной арене стал возможен именно благодаря наставнику, правильно распределившему нагрузку между всеми футболистами. Судьбоносные же замены Макларена, который, к слову, является одним из двух основных претендентов на пост главного тренера сборной Англии, ? особая тема. Решающий мяч в противостоянии с ?Базелем? забил Маккароне, которого наставник выпустил на замену в середине второго тайма. В отчетной встрече Макларен предоставил итальянскому легионеру гораздо больше игрового времени и вновь не прогадал. ?Севилья?, имеющая куда более богатый международный опыт, в свой столетний юбилей впервые добилась права оспаривать один из двух международных трофеев в решающем матче, став десятым испанским клубом, которому удалось пробиться в финал какого-либо из еврокубков. Ее противостояние с немецким ?Шальке-04? также получилось упорным, однако прошло по совершенно другому сценарию. В отличие от англо-румынской дуэли, в этой паре зрители не увидели много голов: чтобы доказать свое превосходство подопечным Хуанде Рамоса понадобилось 210 минут и всего один забитый мяч. Отчетный поединок априори обещал быть для ?Севильи? очень трудным. Согласно статистике клуб из Гельзенкирхена, который ко всему прочему являлся единственной командой, попавшей в Кубок УЕФА из Лиги чемпионов и продолжавшей борьбу за второй по значимости еврокубковый трофей, традиционно успешно играет против представителей Ла Лиги. Так, ?Шальке-04? не проиграл ни одной з четырех последних двухматчевых дуэлей испанским командам. Более того, на пути к завоеванию Кубка УЕФА в сезоне 1997/98 годов немцы одолели ?Валенсию? и ?Тенерифе?. К тому же нынешний сезон нельзя назвать для ?кобальтовых? успешным: в бундеслиге ?ноль четвертые? ?пролетели? мимо пьедестала, а вместе с ним и Лиги чемпионов следующего сезона. Вот и с еврокубками не вышло. Судьбу же противостояния в пользу испанцев решило мастерство вышедшего на замену защитника Антонио Пуэрта, которому на 101-й минуте удался красивый обводящий удар в притирку с дальней штангой с левого угла штрафной площадки гостей. Виталий КРУПИЦА
Стив МАКЛАРЕН,главный тренер?Мидлсбро?: ? Я не имею ни малейшего понятия, как нам это удалось! Моя команда проявила удивительную упругость, характер и настрой. У меня не хватает слов, чтобы выразить благодарность футболистам и болельщикам. Все смешалось воедино. Наш характер, поддержка трибун, бойцовские качества футболистов... Такое уже было в игре с ?Базелем?. Такое повторилось вновь. Пусть с неимоверными трудностями, но мы вышли в финал. Теперь осталось сделать еще один шаг и завоевать Кубок УЕФА.
Мирко СЛОМКА,главный тренер?Шальке-04?: ? Основное время обоих матчей закончилось со счетом 0:0. Команды не дали друг другу развернуться, а потому было ясно, что все решит единственный гол. Аналогичную картину мы наблюдали в полуфиналах Лиги чемпионов. Мы добрались до полуфинала Кубка УЕФА, но больше это ничего не значит. Как ничего не значит наше четвертое место в бундеслиге. Мы ждали от этого сезона большего.
|